Как перевести Xiaomi Mi Band 3 на русский язык

Как поменять язык интерфейса Xiaomi Mi Band 3 на русский язык? Чаше всего при покупке браслета на Aliexpress — его интерфейс полностью на китайском языке. Мы расскажем как исправить данную ситуацию.

25 марта вышел Mi Fit версии 3.4.4 с международной прошивкой на русском языке, поэтому для русификации достаточно обновить приложение. Инструкция ниже будет еще какое то время актуальна для Mi Band 3 с NFC, так как для него поддержки русского языка на момент написания инструкции еще не было.

Инструкция по прошивке

Шаг 1. Если вы только приобрели Mi Band 3 — устанавливаете Mi Fit, включаете bluetooth и привязываете браслет к смартфону.

Шаг 2. Далее в приложении открываем «Профиль» и жмем на название устройства

Здесь нужно будет активировать режим видимости:

Шаг 3. Теперь нужно зайти в Google Play и установить приложение GadgetBrige. 

Gadgetbridge - Unofficial
Gadgetbridge - Unofficial
Developer: Taavi E
Price: Free

Открываем его и нажимаем «плюсик», чтобы начать поиск устройств.

Дожидаемся пока программа обнаружит браслет и подключаемся к нему.

Теперь сворачиваем GadgetBrige нажав кнопку Home. Именно сворачиваем а не закрываем!

Шаг 4. Скачиваем нужную версию прошивки. Учтите, что для версии с NFC и без они отличаются.

  • Русский язык для Mi Band 3 с NFC — скачать.
  • Русский язык для Mi Band 3 без NFC — скачать.

Шаг 4. Распаковываем нужную вам версию в памяти телефона.  Далее открываем стандартный файловый менеджер и находим там директорию, куда были закачаны файлы прошивки. Версия без модуля NFC состоит из 3 файлов: Mili_wuhan.fw, Mili_wuhan.res, Mili_wuhan.ft. Версия с модулем всего из одного.

Устанавливать их нужно в такой последовательности:

  1. с расширением .fw
  2. с расширением .res
  3. с расширением .ft

Долгим нажатием выбираем нужный файл, затем в левом нижнем углу кликаем Отправить.

Выбираем GadgetBrige (установщик) и жмем Установить. Последовательно ставите все 3 файла (или 1 в зависимости от версии браслета и прошивки) и готово. После каждой установки браслет может ненадолго отключиться — это нормально.

Важно! Перед установкой прошивки включите «режим Полета» (отключатся все уведомления), чтобы не нарушить процесс. 

Далее GadgetBrige можно отключить и удалить, если он вам больше не нужен. Режим видимости также лучше выключить, чтобы попусту не расходовать заряд на браслете.

Для тех, у кого GadgetBrige не может соединиться со смартфоном — то есть он видит его, но подключиться не может. Зайдите в Настройки > Bluetooth и удалить браслет оттуда. После этого вы снова сможете добавить устройство в приложении и соединиться.

© 2018 Все права защищены
Adblock detector